Praca jest to ósmy odcinek drugiego sezonu, oraz czterdziesty czwarty ogółem.
Richard dostaje nową pracę i wszyscy są zszokowani. Nicole zauważa że pojawiają się dziwne zjawiska. Okazuję się że wszechświat może się zawalić.